Programa de Intercambio de Peras de Callery

Consigue que un árbol nativo
Reemplace una pera Callery

Se requiere inscripción previa

La preinscripción cierra el 31de octubre de 2025.
Disponibilidad limitada.

Información de recogida:

Fecha: 8de noviembre de 2025

Hora: 9:00 – 11:00 a.m.

Ubicación:
Colina de nogal
Centro Comunitario
3000 Belt Blvd.
Richmond, VA 23234

La pera Callery (Pyrus calleryana) es un árbol invasor nonativo que amenaza los ecosistemas en todo el este y medio oeste de los EE. UU.

El programa Callery Pear Exchange del DOF promueve la eliminación de estos árboles invasores del paisaje urbano para reducir su propagación dentro de nuestras áreas naturales. Este programa fomenta la eliminación de los perales invasores de Callery al proporcionar a los propietarios de tierras de Virginia un árbol nativo de reemplazo. Se proporcionará un árbol nativo en una maceta de 2galón por cada pera Callery que se haya retirado, con un límite de tres (3) árboles por hogar. Se requiere inscripción previa ya que habrá un número limitado de árboles disponibles.

Por razones de seguridad, el DOF recomienda contratar a un arboricultor certificadopor ISA para la remoción de árboles y el tratamiento con herbicidas para evitar que vuelva a brotar. Encuentre un arboricultor certificado en el sitio web de la Sociedad Internacional de Arboricultura.

Evento de intercambio de árboles

Este evento de intercambio de árboles de un día el de noviembre 8 de2025 incentiva la eliminación de hasta tres perales Callery de su propiedad para recibir la misma cantidad de árboles de reemplazo nativos, jóvenes, saludables y gratis. Debe ser residente de Virginia que retira perales Callery de su propio terreno de propiedad privada. El propietario es responsable de todos los costos incurridos en la remoción de árboles.

La recogida se realizará solo un día, en un solo lugar. Los árboles que no se recojan durante el período de recogida no estarán disponibles en otro momento.

Se requiere inscripción previa ya que hay un suministro limitado de árboles disponibles.

Preinscripción

 

Después de registrarse:

  • Retire correctamente su(s) peral(es) Callery.
  • Toma una foto del árbol removido. Asegúrese de que el árbol sea identificable como una pera Callery (por ejemplo, en flor o en primer plano de brotes, hojas o frutos).
  • Traiga su foto del peral Callery retirado (en su teléfono celular está bien) para recoger su árbol de reemplazo el día de la recogida.

Tenga en cuenta: Para aquellos que se hayan preinscrito, una variedad de especies de árboles nativos estarán disponibles por orden de llegada.

Antecedentes: Callery Pear... un invasor accidental

El peral Callery y sus diversos cultivares se introdujeron originalmente como árboles ornamentales de paisaje, y rápidamente despegaron en popularidad debido a su forma ideal, vistosas flores de primavera y precio económico. Alguna vez se consideró que los cultivares eran el árbol perfecto del vecindario, en parte, porque se pensaba que eran estériles. Sin embargo, cuando estos árboles se plantaron en el paisaje, pudieron polinizarse y reproducirse. Los árboles se extienden agresivamente en las áreas naturales, ayudados por las aves que mueven sus frutos. Hoy en día, se pueden ver perales Callery de tipo silvestre desplazando a las especies de árboles nativos beneficiosos a lo largo de los bordes de las carreteras, los campos viejos, los bordes de los bosques e incluso en las profundidades de los bosques.

Además de estos problemas ecológicos, el árbol también es una carga peligrosa, ya que estructuralmente es débil y propenso a romperse y dejar caer ramas pesadas después de los eventos climáticos. A medida que estos árboles vuelven a su tipo silvestre, también producen espinas grandes y afiladas que se sabe que hacen estallar las llantas de los tractores. Si bien sus flores de primavera pueden verse bonitas, producen un aroma que muchos consideran desagradable. Con todo, las peras Callery no son el árbol perfecto que alguna vez se pensó que eran.

Identificación de los perales de Callery después de la primavera

Los perales de Callery comienzan a florecer en marzo antes que cualquiera de nuestras especies nativas , lo que los hace fáciles de identificar en la primavera. La identificación puede ser más complicada en el otoño sin las vistosas flores blancas, pero todavía hay muchas otras formas de identificar los perales de Callery:

  • alternas ramificadas con hojas brillantes y redondeadas y bordes dentados
  • muchos frutos pequeños, duros, redondos, de color marrón con motas blancas
  • Es posible que las frutas ya hayan comenzado a caer de los árboles
  • en el otoño, el follaje de Callery se vuelve rojo brillante
  • Otras cosas a tener en cuenta: forma redonda o en forma de lágrima, espinas afiladas y cortezagris surcada

Eliminación efectiva de peras callery

Los perales de Callery son vigorosos brotadores de tocones, lo que significa que si corta el árbol, enviará muchos brotes nuevos para tratar de volver a crecer. Los tocones deben tratarse con un herbicida para matar eficazmente el árbol y evitar que vuelva a brotar. Puede lograr esto usando un método llamado "tratamiento con herbicida de tocón cortado". Mira nuestro video instructivo.


Preguntas frecuentes

¿Por qué los perales de Callery son un problema? De todos modos, ¿qué significa invasivo?

Para ser invasivo, un organismo debe ser nonativo y causar algún tipo de daño , ya sea económico, a la salud humana o al medio ambiente. Los perales de Callery cumplen con todos estos criterios. Son nonativos y sus cultivares fueron ampliamente plantados por humanos. Estos cultivares fueron capaces de polinizarse y reproducirse, y su descendencia se ha extendido agresivamente a través de nuestras áreas naturales y por todo el paisaje. A medida que estos árboles se extienden en la naturaleza, superan a nuestras especies nativas beneficiosas.

Además de su impacto ambiental negativo, los perales de Callery y sus cultivares también son problemáticos para las personas. Estos árboles son estructuralmente débiles y son propensos a romperse las ramas después de eventos de viento o hielo, lo que los hace extremadamente peligrosos. Cuando vuelven a su tipo salvaje, producen espinas grandes y afiladas que se sabe que hacen estallar los neumáticos de los tractores. Y aunque sus flores de primavera pueden parecer bonitas, producen un aroma particular que muchos consideran desagradable.

Cuando quita un peral Callery en su jardín, está reduciendo la capacidad de estos árboles para propagarse en la naturaleza. Reemplazar estos árboles invasores problemáticos con un árbol nativo también proporciona más hábitat para la vida silvestre y ayuda a mejorar el bosque urbano.

¿Quién es elegible para participar? ¿Qué tengo que hacer?

Para participar, debe ser residente de Virginia que esté retirando perales Callery de su propio terreno de propiedad privada y debe preinscribirse en línea antes del evento. Una vez que se haya registrado, debe facilitar la remoción de los árboles de su propiedad y tomar una foto del árbol después de la remoción. El árbol debe ser identificable como una pera Callery (es decir, en flor o en primer plano de brotes, hojas o frutos). ¡Asegúrese de traer esta foto con usted el día del evento (en su teléfono celular está bien) para que podamos confirmar la eliminación y darle su árbol de reemplazo nativo !

¿Cuántos árboles puedo recibir?

Se proporcionará un árbol nativo por cada pera Callery que se haya eliminado, con un límite de tres (3) árboles por hogar.

¿Puedo elegir una especie?

El personal del DOF seleccionará una variedad de especies de árboles nativos que estarán disponibles por orden de llegada para aquellos que se hayan preinscrito. Las especies específicas no se pueden reservar con anticipación. El personal del DOF estará en el lugar para proporcionar recomendaciones sobre las especies de árboles adecuadas para su área.

¿Puedo recoger mi árbol en una fecha o lugar alternativo?

Desafortunadamente, solo hay una fecha y lugar para recoger el árbol de reemplazo este año.

¿Vas a talar mi árbol?

Los propietarios son responsables de la remoción y el tratamiento de sus perales Callery. Recomendamos contratar a un arbolista certificado. Revise nuestro documento de mejores prácticas de gestión para obtener más información sobre la eliminación adecuada.

https://www.treesaregood.org/findanarborist


Recursos adicionales

ImagenTítuloidentificaciónDescripciónTipo de contenidoVerhf:impuesto:categoría-documentohf:tax:Medios de comunicación
Mejores Prácticas de Manejo para el Control de Peras Callery - Control del Pyrus Calleryana Invasor
Mejores Prácticas de Manejo para el Control de Peras de Callery: Control del Pyrus Calleryana InvasorFT0067

La hoja de información sobre el tema forestal proporciona las mejores prácticas de manejo para el control de la pera invasora Callery (Pyrus calleryana).

PublicaciónVersanidad-forestalpublicación
Los menos buscados de Virginia: Callery Pear
Los menos buscados de Virginia: Callery Pear

La pera Callery es un árbol de rápido crecimiento que representa una gran amenaza para la biodiversidad vegetal de Virginia. En este video, discutiremos cómo identificar y eliminar los perales Callery.

VideoVersanidad-forestalVideo

Contáctenos

Para más información o preguntas, e-mail us o utilizar nuestro formulario de contacto.



`; frag.appendChild(tarjeta); }); if (!append) els.list.innerHTML = ''; els.list.appendChild(frag); } function updateCounter(total, mostrado) { if (els.count) els.count.textContent = 'Mostrando ${shown} de ${total} propiedades de Century Forest'; } function updatePager(total, mostrado) { if (!els.loadMore) return; const more = mostrado < total; els.loadMore.hidden = !more; if (más) els.loadMore.textContent = 'Load ${Math.min(PAGE_SIZE, total - mostrado)} más'; } function renderAll({ append = false } = {}) { const filtered = applyFilters(rows); const end = state.page * PAGE_SIZE; const visible = filtered.slice(0, fin); renderCards(append ? filtered.slice((state.page - 1) * PAGE_SIZE, end) : visible, { append }); updateCounter(filtered.length, visible.length); updatePager(filtered.length, visible.length); } // eventos if (els.search) { els.search.addEventListener('input', (e) => { estado.q = e.target.value || ''; state.page = 1; renderAll(); }); } if (els.county) { els.county.addEventListener('change', (e) => { state.county = e.target.value || ''; state.page = 1; renderAll(); }); } if (els.loadMore) { els.loadMore.addEventListener('click', () => { state.page += 1; renderAll({ append: true }); }); } // dibujo inicial renderAll(); });