Plantación de árboles

El personal de DOF está cavando un agujero para plantar un árbol en macetas

Selección y plantación de árboles

Muchos árboles plantados cada año por propietarios bien intencionados y trabajadores comunitarios nunca florecerán porque son irremediablemente inadecuados para las condiciones en las que se encuentran. Antes de apresurarse a plantar cualquier árbol disponible, investigue y planifique lo suficiente para garantizar el éxito.

Factores a tener en cuenta

  • Zona de rusticidad de la planta y tolerancia al calor
  • Especies de plantas autóctonas vs. especies vegetales no autóctonas
  • Lugar de plantación y alrededores
  • Microclimas
  • Función de árbol deseada
  • Época de siembra

Tomarse un poco de tiempo para planificar antes de plantar un árbol en el suelo ahorrará dinero y dolores de cabeza en el futuro. Al elegir un árbol, asegúrese de hacer una evaluación completa del sitio para comprender las condiciones y garantizar el mejor árbol para el sitio elegido.

Cuándo plantar

Es mejor plantar mientras los árboles están en reposo a finales de otoño, invierno o principios de primavera.

Los árboles de hoja caduca plantados en el otoño, después de que disminuye el calor del verano, tienen varios meses para restablecer su sistema radicular y, a menudo, emergen más saludables la próxima primavera que los trasplantados en el calor del verano.

Los árboles de hoja perenne solo deben plantar a finales de invierno o principios de primavera; pero cuidado con que el follaje se seque y se queme con el frío. A diferencia de los árboles de hoja caduca, los árboles de hoja perenne conservan su follaje durante todo el invierno, y para mantener verdes necesitan mucha humedad. El sol intenso y los fuertes vientos de los meses de invierno pueden provocar que las agujas de los árboles pierdan humedad, y las raíces de las plantas no pueden absorber suficiente agua del suelo congelado, lo que puede causar sequedad en el follaje y quemaduras por el frío. En los árboles recién plantados, donde el sistema radicular ya es demasiado pequeño para la copa, este problema se agrava.

Plantación de diferentes tipos de material de vivero

Los árboles pueden comprar de raíz desnuda, cultivados en macetas o en bola y arpillera. Una plantación adecuada y un mantenimiento inicial son esenciales para una vida larga y saludable de tu árbol. La causa más común de mala salud de los árboles es la mala plantación: demasiado profunda, demasiado poco profunda o en un área demasiado pequeña. El objetivo es plantar el árbol de modo que la rama radicular en la base del tronco esté a (o ligeramente por encima) del nivel del suelo circundante.

Plantación de árboles de raíz desnuda

Plantación de árboles de raíz desnuda

Dos personas instalando un tubo verde para proteger una plántula plantadaPisar una barra de plantación para plantar una plántula de pino de raíz desnudaLo más importante que debe recordar al elegir plantar árboles a raíz desnuda es que no debe dejar que las raíces se sequen. Remoje las raíces en agua antes, durante y después de plantar para asegurar un buen contacto con el suelo circundante. Siga estos pasos para una siembra exitosa:

  • Pode suavemente las raíces secas, dañadas y rotas con una herramienta afilada.
  • Cava un hoyo de plantación poco profundo no más profundo de lo que serán las raíces cuando estén extendidas.
  • Haz el agujero más ancho que el sistema de raíces para permitir que se extienda.
  • Al plantar ejemplares grandes a raíz desnuda, rellene con tierra autóctona mientras riega simultáneamente, creando una pasta de barro para cubrir las raíces.
Plantación de árboles en contenedores

Plantación de árboles en contenedores

 Gente plantando árboles jóvenes en contenedores en un campo de hierba

Los árboles vendidos en macetas son el tipo de stock más común que se encuentra en viveros. Cuando muevas un árbol, recógelo siempre por el contenedor y NO por el tronco.

  • Cava el agujero de plantación a la misma profundidad que el árbol está creciendo en la maceta. Cautela: A veces, el sustrato que rodea el árbol en el recipiente está por encima de la rama de raíces y el exceso debe eliminar.
  • Haga el hoyo de plantación al menos dos o tres veces más ancho que el recipiente.
  • Retire el árbol del recipiente antes de plantarlo.
  • Los árboles cultivados en macetas pueden mostrar raíces circulares que deben enderezarse para evitar el anillamiento posterior y fomentar el crecimiento natural de las raíces. Los árboles están en constante crecimiento y desprendimiento de las finas raíces absorbentes que se pierden en este proceso, y la poda de raíces estimulará el crecimiento de nuevas raíces.
  • Coloca el árbol en el agujero de plantación y rellena con tierra autóctona.
  • Use su bota para presionar suavemente la tierra de relleno para asegurar un buen contacto entre la raíz y la tierra.
  • Riega el árbol recién plantado.
Plantación de árboles con bolas y arpilleras

Plantación de árboles con bolas y arpilleras

 Vista en primer plano de un árbol plantado en bola y arpillera que va a ser plantado

Los árboles que se venden en bola y arpillados suelen ser animales más grandes que agregan impacto inmediato al área donde estás plantando. Son bastante pesados y requieren varias manos para plantarlos con éxito. Cuando muevas un árbol, recógelo siempre por el cepellón o las cuerdas de atadura y NO por el tronco.

  • Cava el agujero de plantación a la misma profundidad que el cepellón. Cautela: A veces, el sustrato que rodea al árbol en la arpillera está por encima de la rama de raíces y el exceso debe eliminar.
  • Haga que el diámetro del hoyo de plantación sea al menos dos o tres veces más ancho que el cepellón.
  • Retire todo o la mayor cantidad de empaque (cuerda, canasta de alambre y arpillera) del cepellón como sea posible antes de plantar el árbol. Nota: No se preocupe si esto causa el deterioro del cepellón. La tierra del cepellón está ahí para proteger las raíces durante el envío.
  • Coloca el árbol en el agujero de plantación y rellena con tierra autóctona.
  • Use su bota para presionar suavemente la tierra de relleno para asegurar un buen contacto entre las raíces y la tierra y para eliminar las bolsas de aire de la tierra.
  • Riega el árbol recién plantado.

Recursos adicionales

ImagenTítuloidentificaciónDescripciónFechaTipo de contenidoVerhf:impuesto:categoría-documentohf:tax:Medios de comunicación
Guía de identificación de ramitas caducifolias comunes
Guía de identificación de ramitas caducifolias comunes

Hoja pictórica que muestra las ramitas caducifolias más comunes con muestras fotográficas de cada una.

02/05/2026Vereducación-manejo forestal-información públicadocumento
Manual del propietario de árboles para el noreste y el medio oeste de los Estados Unidos
Manual del propietario de árboles para el noreste y el medio oeste de los Estados UnidosP00218

El manual ofrece orientación sobre el cuidado adecuado del árbol, desde la plantación hasta el mantenimiento a lo largo de la vida del árbol. Producido por el Servicio Forestal del USDA (NA-FR-04-07), cubierta creada por DOF. Copias impresas disponibles.

11/01/2025Versilvicultura urbana y comunitariapublicación
Guía de precios de plántulas
Guía de precios de plántulasP00139

El folleto enumera especies de plántulas disponibles para la venta en viveros estatales con los precios actuales. Visita nuestra tienda web para obtener información detallada sobre especies y para pedir en línea. Copias impresas disponibles.

09/01/2025VerViverospublicación
Icono de tipo de archivo DOC
Guía de identificación Pedido de libros – Ventas en persona13.04

Utilice este formulario de pedido para solicitar libros para comprar y recoger en persona.

07/08/2025Verinformación públicaforma
Icono de PowerPoint
Identificación básica de árboles

Por Ellen Powell, Coordinadora de Educación para la Conservación – La presentación revisa los conceptos básicos de la identificación de árboles.

08/29/2024VerEducación, Manejo Forestal, Información Pública, Capacitación, Recursos Humanospresentación
Guía de identificación de bellotas y nueces
Guía de identificación de bellotas y nuecesFT0060

La hoja de información sobre el tema forestal ayuda a identificar las bellotas y nueces más comunes en Virginia para ayudar en la recolección de nuestro vivero.

08/21/2024VerEducación Guarderías-Información Públicapublicación
Guía de plantación de madera dura
Madera dura Guía de plantaciónP00137

El folleto ilustra y explica las técnicas de plantación adecuadas para plantar plántulas de madera dura a raíz desnuda. Copias impresas disponibles.

08/12/2024VerViverospublicación
Guía de plantación de pinos
Guía de plantación de pinosP00117

El folleto ilustra y explica las técnicas de plantación adecuadas para plantar plántulas de pino a raíz desnuda. Copias impresas disponibles.

08/12/2024VerViverospublicación
El gráfico de barras de plantación histórica de Virginia que muestra los datos anuales de plantación de árboles desde 2004 hasta 2023 en barras verdes
Gráfico de plantación histórico de Virginia

El gráfico muestra los acres plantados en Virginia durante un período de tiempo de 20años.

02/01/2024Verinventario-forestal-analisis manejo forestal recursos-informaciongráfico
Arbustos nativos comunes y enredaderas leñosas de Virginia: Guía de identificación
Arbustos nativos comunes y enredaderas leñosas de Virginia: Guía de identificaciónP00027

El libro de identificación es uno de los favoritos de maestros, líderes scouts y entusiastas de las actividades al aire libre. El libro incluye descripciones, dibujos lineales y una clave de identificación de los arbustos y enredaderas leñosas autóctonos más comunes de Virginia. También contiene consejos para la identificación efectiva de plantas, amenazas de especies invasoras y más. Copias impresas disponibles para la venta.

03/01/2022VerEducación Información Públicapublicación
Arbustos nativos comunes y enredaderas leñosas de Virginia: Guía de identificación (2página)
Arbustos nativos comunes y enredaderas leñosas de Virginia: Guía de identificación (2página)P00027

El libro de identificación es uno de los favoritos de maestros, líderes scouts y entusiastas de las actividades al aire libre. El libro incluye descripciones, dibujos lineales y una clave de identificación de los arbustos y enredaderas leñosas autóctonos más comunes de Virginia. También contiene consejos para la identificación efectiva de plantas, amenazas de especies invasoras y más. Copias impresas disponibles para la venta.

03/01/2022VerEducación Información Públicapublicación
Árboles nativos comunes de Virginia: Guía de identificación
Árboles nativos comunes de Virginia: Guía de identificaciónP00026

El libro de identificación es uno de los favoritos de maestros, líderes scouts y entusiastas de las actividades al aire libre. El libro contiene descripciones, dibujos lineales y una clave de identificación de los árboles nativos de Virginia más comunes. También contiene consejos para la identificación efectiva de plantas, amenazas de especies invasoras y más. Copias impresas disponibles para la venta.

03/01/2022VerEducación Información Públicapublicación
Árboles nativos comunes de Virginia: Guía de identificación (2páginas extendidas)
Árboles nativos comunes de Virginia: Guía de identificación (2páginas extendidas)P00026

El libro de identificación es uno de los favoritos de maestros, líderes scouts y entusiastas de las actividades al aire libre. El libro contiene descripciones, dibujos lineales y una clave de identificación de los árboles nativos de Virginia más comunes. También contiene consejos para la identificación efectiva de plantas, amenazas de especies invasoras y más. Copias impresas disponibles para la venta.

03/01/2022VerEducación Información Públicapublicación
Tipos de corteza
Corteza Tipos

Hoja pictórica que muestra los tipos de corteza con muestras fotográficas de cada uno.

01/01/2021VerEducación Información Públicadocumento
Plantación comunitaria de árboles durante el COVID-19 - ¡Cuídate, sigue plantando!
Plantación comunitaria de árboles durante el COVID-19 : ¡cuídate, sigue plantando!FT0054

La hoja de información sobre el tema forestal proporciona información sobre cómo realizar eventos comunitarios de plantación de árboles de manera segura durante la pandemia de COVID-19, incluida orientación para la planificación, suministros y más.

01/01/2021Versilvicultura urbana y comunitariapublicación
Cómo matar un árbol
Cómo matar un árbol

El póster muestra los errores más comunes que se cometen y que afectan negativamente la salud de los árboles. Copias impresas disponibles.

03/01/2020Versilvicultura urbana y comunitariapublicación
Icono de URL de sitio web con cursor
Un manual de capacitación para los administradores de árboles de Virginia 4ª edición - Voluntarios para el bosque comunitario

Este manual de capacitación incluye 10 unidades, que incluyen Anatomía de los Árboles, Fisiología de los Árboles, Factores Ambientales que Afectan a los Árboles, Identificación de Árboles, Selección de Árboles, Plantación y Cuidado de Árboles, Poda de Árboles, Problemas y Diagnóstico de Árboles, Especies Invasoras en Virginia, y Árboles y Personas en la Comunidad.

01/01/2020Versilvicultura urbana y comunitariapublicación
Mejores prácticas para establecer pino blanco oriental: basadas en años de investigación
Mejores prácticas para establecer pino blanco oriental: basadas en años de investigaciónFT0023

La hoja de información sobre el tema forestal proporciona información sobre las mejores prácticas que se utilizarán para establecer el pino blanco oriental para fomentar la mejor supervivencia posible.

08/01/2014VerOrdenación forestalpublicación
Reforestación de Madereros - Pino... Una buena inversión
Reforestación de Bosques de Madera – Pino... Una buena inversiónFT0004

Esta ficha informativa sobre temas forestales ofrece orientación a los propietarios de tierras sobre la reforestación de sus terrenos forestales talados, incluyendo la planeación, la preparación del terreno, la plantación y la comprobación de la supervivencia. Copias impresas disponibles.

11/01/2011VerOrdenación forestalpublicación
Icono de URL de sitio web con cursor
Técnicas de acolchado de propiedades

La publicación explica las técnicas adecuadas de acolchado, incluido el tipo, la cantidad y el método.

01/01/2011Versilvicultura urbana y comunitariapublicación
Programa de Costos Compartidos de Incentivos para la Calidad Ambiental - Historias de Éxito de Proyectos
Programa de Costos Compartidos de Incentivos para la Calidad Ambiental – Historias de Éxito de ProyectosFT0009

La hoja informativa del tema forestal proporciona "historias de éxito" que retratan experiencias de la vida real de propietarios forestales de Virginia que emplearon la asistencia de costos compartidos del Programa de Incentivos de Calidad Ambiental (EQIP) para realizar actividades de manejo forestal sostenible. Copias impresas disponibles.

08/01/2010Verasistencia-financiera-forestal-manejo-forestal manejo-forestalpublicación
Datos sobre las plantaciones de pino loblolly de baja densidad: ventajas de plantar menos árboles por acre
Datos sobre las plantaciones de pino loblolly de baja densidad: ventajas de plantar menos árboles por acreFT0003

La hoja informativa sobre temas forestales proporciona orientación a los propietarios de tierras sobre la plantación de pino loblolly de baja densidad, incluida la salud del bosque, los aclareos, la calidad de la madera y el retorno de la inversión.

12/01/2008VerOrdenación forestalpublicación

Contáctenos

Para obtener más información o preguntas sobre la plantación de árboles urbanos, e-mail us o utilice nuestro formulario de contacto.

Para obtener más información o preguntas sobre la plantación de plántulas de raíz desnuda de nuestros viveros, e-mail us o utilice nuestro formulario de contacto.